农历新年将至,我们决定用百达翡丽专题来为今年收尾。这期,我们围绕「家庭」与「传承」两个关键词,先来梳理一下百达翡丽的发展简史。 I. 创始家族时期 Antoine Norbert de Patek (左),Jean Adrien Philippe (右) 1839年5月1日,Antoine Norbert de Patek (1812-1877) 与生意伙伴 Francois Czapek 在瑞士日内瓦共同创立了钟表公司 Patek, Czapek & Cie。在他们合作的六年间,企业制造了约1120只表。 1844年,Patek 在巴黎的工业博览会上结识了钟表师 Jean Adrien Philippe (1815-1894)。Philippe 发明的「无匙上弦」和「手动设定系统」摘得了此次博览会的铜奖。 Philippe 创造的首只无匙上弦系统的机芯(左) 和搭载此系统的首块快表(右) 1845年,Czapek 离开,Philippe 加入并担任了企业技术总监。这年,Philippe 为「无匙上弦」和「手动设定系统」申请了专利。这项发明在19世纪制表史上有着重要意义。 1851年,Philippe 正式成为合伙人,企业重新命名为 Patek, Philippe & Cie。 一只双印百达翡丽手表 1849年,Tiffany & Co. 开始出售百达翡丽表,并于1851年正式成为百达翡丽在美国的第一家经销商。 (两个品牌的渊源就此开始。带有 Tiffany 与 Patek Philippe 双印的表款,因两大品牌的联姻及数量的稀少,具有很高的收藏价值。如今,百达翡丽也是唯一一个在Tiffany 旗舰店有店中店的品牌。) 维多利亚女王的百达翡丽怀表(左) 与第一枚瑞士腕表(右) 1851年,在伦敦举办的世界博览会上,英国维多利亚女王与阿尔伯特亲王双双购入了百达翡丽表。这愈发提升了百达翡丽在业界的声望。在接下来的几十年中,诸多皇亲贵胄成为了品牌的常客。 1868年,百达翡丽为匈牙利伯爵夫人 Koscowicz 创造了世界首枚瑞士腕表。 1877年,创始人 Patek 去世,经营权由女婿 Joseph Antonine Benassy-Philippe 继承。1890年,Jean A. Philippe 退休,经营权交给了小儿子 Joseph Emile Philippe。企业进入创二代时期。 1887年,Calatrava十字星注册成企业logo。 1916年,品牌首枚女士复杂功能腕表诞生。 1923年,品牌首枚双秒追针计时腕表诞生。 II. Stern 家族时期 20世纪30年代初,受经济大萧条的影响,百达翡丽陷入了经营困境。1932年,Jean Stern 与 Charles Henri Stern 两兄弟收购了百达翡丽。自此,企业迈入新时期。 1933年,百达翡丽开始自制机芯 (此前的机芯来自积家)。同年,品牌为美国银行家 Henry Graves 打造的超级复杂功能怀表 Henry Graves Supercomplication 交付使用。它是当时世界上最复杂的怀表。 Calibre 89 1937年,创造了品牌首枚世界时间腕表。 1989年,为纪念品牌150周年,创造了彼时世界上功能最复杂的表,搭载33项功能的 Calibre 89。 百达斐丽印记 1996年,推出了首枚品牌年历表。 2009年,品牌开始采用双P百达翡丽印记。 大师弦音 Ref. 5175 2014年,为纪念品牌175周年,推出了世界上最复杂的量产腕表,搭载20项功能的 Grandmaster Chime /大师弦音 Ref. 5175。 技术专利也在不断累积,比如:1949年,Gyromax 平衡摆轮的专利;1953年,自动上弦装置Caliber 12-600at 的专利;1959年,时区腕表专利;1977年,超薄自动机芯Caliber 240 的专利;1996年,年历装置的专利…… 与此同时,那些大家耳熟能详的百达翡丽代表系列也陆续面世了。 1932年,推出 Calatrava 系列。 1968年,推出 Golden Ellipse 系列。 1976年,推出 Nautilus 系列。 1993年,推出 Gondolo 系列。 1997年,推出 Aquanaut 系列。 1999年,推出 Twenty-4 女士腕表系列。 2005年,推出 Aquanaut Luce 女士腕表系列。 Thierry Stern 与 父亲 Philippe Stern 百达翡丽至今已历经四代 Stern 家族的管理人:在 Stern 兄弟之后,1958年,Henri Stern 出任总裁;1993年,Philippe Stern 出任总裁;2009年,现任总裁 Thierry Stern 走马上任。 III.「代代相传」广告 对百达翡丽有所耳闻的人,多少都能联想到它那关于传承的广告。 「代代相传」系列广告,自1996年起从未间断,已走过13个年头。该广告由英国广告公司 Leagas Delaney 策划制作。广告多聘用素人模特,惯用细腻素净的黑白镜头,展示两/三代人之间温馨的情感。与多数奢华腕表品牌珠光宝气的广告不同。 照片上/下是那两句熟悉的标语: 「Begin your own tradition / 开创你自己的传统」(首次出现于1996年)。 以及「You never actually own a Patek Philippe. You merely look after it for the next generation. / 没有人能真正拥有百达斐丽,只不过为下一代保管而已」(首次出现于1997年)。 2006年广告 这个广告系列源于百达翡丽1996年的决策:他们决定摈弃奢侈品腕表主流广告中标榜明星豪表的陈词滥调,打造与众不同的全新形象。也正因此,在1996 ~ 2006年间,广告片中的人物都未佩戴百达翡丽手表。2006年,Peter Lindbergh 拍摄的广告片中,是模特首次带百达翡丽出镜。那是一只鹦鹉螺 Ref. 5712。 百达翡丽专题未完,下周继续。 *图片来自百达翡丽。 — END — 内容版权所有,转载请联系后声授权 「后声Voicelast」于各大平台同步更新 |