德不配位?票选八大在法国风评最差名人,卡戴珊第九,第一 ...

2023-3-3 20:32| 发布者: fuwanbiao| 查看: 94| 评论: 0

摘要: 有些名人固然腰缠万贯、富可敌国,但是在普通法国老庶民的眼中,他们却是俗气的,是实真实在的beauf(乡巴佬)。beauf这个词在法语中表示:Homme peu cultivé, vulgaire, étroit d'esprit et phallocrate.没文化、粗 ...

有些名人固然腰缠万贯、富可敌国,但是在普通法国老庶民的眼中,他们却是俗气的,是实真实在的beauf(乡巴佬)。


beauf这个词在法语中表示:


Homme peu cultivé, vulgaire, étroit d'esprit et phallocrate.


没文化、粗鄙、心胸狭隘和充溢自卑感的人


不得不招认,这些人在某些范畴取得了很大的成就,但一直得不到法国人的一个好评价。所以他们都哪里惹到法国人了?一同来看看吧!


8. 克里斯·帕拉特



克里斯·帕拉特是一位美国男演员和制片人。代表作有《银河护卫队》、《侏罗纪世界》,国内影迷称他为星爵。


法国人不待见他,是由于有传言他曾经参与反对性少数群体的教会。而且他在网上和现任秀恩爱,但其实又暗搓搓损了一把前妻的行动,惹怒不少网友。



他在Ins上称誉他的现任妻子:“她给了我幸福的生活,一个健康的女儿。”


而星爵和前妻安娜·法里斯(Anna Faris)生的第一个孩子由于是早产儿,身体上有各种问题。



7. 金·卡戴珊


金·卡戴珊是美国电视名人、名媛、演员、电视及模特。金的卡戴珊家族经常因八卦新闻占新闻版面,而饱受批判。



法国人固然不反对卡戴珊家族,但他们觉得相似于金这样的人,越有钱,品味越差,跟随他们的人越多,他们做的“beauf”事就越多。


6. 杰拉德·达尔马宁


杰拉德·达尔马宁是一位法国政治人物,自2020年以来不时担任总理让·卡斯特克斯和伊丽莎白·博恩政府中的内政部长。



法国人以为他是政治界的“beauf”,达尔马宁曾在2018年被控涉嫌犯下强奸和性骚扰罪,案件被告索菲·帕特森(Sophie Patterson)表示,他曾在2009年应用其司法委员会成员的身份性侵了她。该案最终被法院驳回。但是形象曾经一泻千里,不可挽回了。


5. 贝克汉姆夫妇



一个是足坛传奇,一个是音乐丽人,金童玉女,一对璧人。但是在法国人眼中,他们却是俗气的。贝嫂曾被爆出运营的时装公司债台高筑、与儿媳不和等风闻,而贝克汉姆更是负面风云不时。


4. 唐纳德·特朗普


特朗普是第 45 任美国总统,同时也是企业家、掌管人、电影演员。



法国人觉得他特别俗气的缘由是:


他头顶一头紊乱的头发,经常发表关于性别歧视的行动,要么就是无比粗鄙的行动。假如乡巴佬能够组成一个国度的话,他无疑能够担任这个国度的国王。特朗普眼中的世界应该是这样的吧,只需美国是家,其它都是糟糕的国度。



特朗普 眼中的世界:除了美国是家,其他都是“merde之地”


3. 西里尔阿努纳



西里尔阿努纳于1974年生于巴黎,是一名法国电视掌管人、制片人、电台掌管人。他曾于2013 年、2014 年和2018年取得“年度最差掌管人”称号。多家报纸都批判他言谈粗鄙。


2. 让-玛丽·毕加尔



<>让-玛丽·毕加尔是法国的喜剧演员和导演。他在艺术范畴取得很高的成就。


固然他是一个很棒的喜剧演员,在艺术范畴取得很高成就。但是他却顽固于反对健康通行证、反对疫苗、反对一切。


好比,2008年,他曾经对911事情发表见地,以为这是美国政府精心设计的谎言。固然后来负疚了,但并不能让大众接受。


1. 埃隆·马斯克



埃隆·马斯克是世界首富,太空探求技术公司(SpaceX)CEO兼CTO、特斯拉(TESLA)公司CEO、太阳城公司(SolarCity)董事会主席、推特新任CEO,但是富可敌国的他却是不少法国人厌恶的对象,他们以为马斯克没文化又充溢自卑感。



马斯克是地球上最富有的乡巴佬,富有和乡巴佬这两个词没任何关联,但是却能够组合在一同来描画马斯克。这家伙先让我们陶醉在火星旅游的梦境中,再让我们由于他收购推特的新闻而火急火燎,接着灌输他的那些粗制滥造的破电动汽车给我们,最后还设法出卖一款名叫“烧焦头发(Burnt Hair)”的香水给我们,我们生活中都是关于他和他产品的各种新闻,真让人头昏脑涨。


2022马斯克赚足了流量,也胜利“赢得”了法国人的恶感榜第一。但是不得不说,固然法国人嘴上酸他,但是生活中曾经没措施分开他的产品了。


固然事业上取得不少成就,但是言谈举止多多少少都有点败好感,风评差了也不是不能了解。不外人都是多面性的,你怎样看呢?


词汇积聚


beaufn.m. <口> 1. 姐夫,妹夫;大伯,小叔;内足,内弟;连襟 2. <贬>常见的观念狭隘、行为粗鄙的法国人


soler1. [书]使吃得过饱 2. [俗]灌醉 3. [转]使头昏脑胀:


abrutirv.t. 1. 使愚钝,使愚笨;(书)使粗野 2. 使昏头昏脑,使头脑懵懂, 使神智不清 3. 使劳累,使困顿


bagnolen.f. <口> 1糟糕车子;旧汽车; <俗>小卧车2汽车


parangonn.m.〈书〉楷模,模范


cabaretn.m. 1.〈旧语,旧义〉小酒馆;下等咖啡馆2. 歌舞餐饮馆, 夜总会


vulgaritén.f.〈书〉庸俗,庸俗化,俗气


indécencen.f.〈罕〉失礼,不恰当;下流的言行,猥亵的言行


Ref : https://www.topito.com/top-beaufs-reussite


https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Bigard


https://fr.wikipedia.org/wiki/Cyril_Hanouna


https://www.reddit.com/r/French/comments/b8ia8x/les_reines_du_shopping/


你可能错过了这些


微信公众号又双叒叕改版了…


为了让大家第一时间看到优质法语内容


千万!千万!千万!


记得【置顶】【星标】沪江法语哦


戳【阅读原文】,法语新春特训营火热招生中!



路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

 万奢网手机版

官网微博:万奢网服务平台

今日头条二维码 1 微信公众号二维码 1 抖音小程序二维码 1
上海万湖珠宝贸易有限公司 地址:上海市宝山区共和新路4727号新陆国际大厦1003-1007室 网站经营许可证 备案号:沪ICP备11005343号-12012-2019
万奢网主要专注于手表回收,二手名表回收/销售业务,可免费鉴定(手表真假),评估手表回收价格,正规手表回收公司,宝山实体店,支持全国范围上门回收手表
返回顶部