[腕表之家钟表文化]宝珀五十噚系列(Fifty Fathoms)下属两款不同风格的潜水表,分别是与1953年首款潜水表一脉相承的“经典五十噚”,以及致敬后来推出的另一款潜水之作“深潜器(Bathyscaphe)”。从参数上看,两款潜水表均有着300米的防水深度,且搭载宝珀Cal.1315自动上链机芯(型号5000与5015),近似的性能让部分玩家深感选择困难。不妨来了解,五十噚系列两款潜水表的差异及侧重。 经典五十噚与深潜器 历史上的五十噚和深潜器是两个独立的产品系列,而于2013年推出的现代深潜器腕表已被划入五十噚系列。为了便于区分,以下分别用“经典五十噚”和“深潜器”指代。 历史款与机芯 经典五十噚的历史可追溯至20世纪50年代,当时不少品牌都对防水技术做出了探索,然而早期表款只能说是具备一定的防水性能,离“潜水表”定义尚存差距。真正意义上的现代潜水表,要数宝珀1953年推出的经典五十噚。该作防水深度达到了50噚(约91米),特点在于配备单向旋转表圈(现代潜水表特征之一)、搭载自动上链机芯(不必频繁旋拧表冠,提升实用性和便捷性)。经典五十噚的表冠使用了特殊的双O型圈密封件,品牌为此申请了专利。需要注意的是,这并非今天我们熟知的旋入式原理,实际上旋入式表冠在当时仍处于专利保护期。 1950年代的产品广告 与同期发售的劳力士潜航者型Ref.6204一样,宝珀五十噚是世界上最早的一批潜水表。“噚”源自英制计量单位,常用于测量水深,1噚换算过来就是1.8288米,而50噚折合91米水深。尽管以今天的眼光来看,这一数值并不起眼,但要知道在1953年鲜有腕表能实现如此性能。发展至今,现代五十噚腕表防水等级已跃升至300米,但出于历史传承,系列依旧沿用 “五十噚”的名称。 1997版五十噚腕表 宝珀曾于1997年、2003年推出了限量版的经典五十噚腕表,引起了玩家对于该系列的关注。获得不错的反响后,系列的非限量作品于2008 年发布。它搭载宝珀Cal.1315自动上链机芯,从外观和机芯层面,奠定了现代五十噚的基调。 5015-1130-52A 型号5015-1130-52A是经典五十噚的“标准款”,采用45毫米表壳,厚度15.4毫米。该作的诸多细节承袭自历史款,并对材质工艺进行了创新。可以看到,圆润拱起的表圈是经典五十噚的特征,其上方为蓝宝石材质,刻度与数字覆盖了夜光涂层。 宝珀Cal.1315自动上链机芯 本作搭载的Cal.1315自动上链机芯,是品牌目前的主力机芯型号。机芯直径30.6毫米、振频28800VPH、具备日历功能。Cal.1315机芯加入了硅游丝,可抵御一定的磁场影响。当主流机芯动储普遍集中于40至60小时的年代(2007年),Cal.1315机芯就已率先实现120小时动储。得益于三个发条盒加持,机芯动力均匀输出,优于部分长动储机芯的单一发条盒方案。 Cal.1315机芯细节 可以看到Cal.1315机芯的每个零件都经过了细腻的打磨,零件边缘进行了倒角处理,可视范围内的夹板采用放射状纹理,下方夹板则为鱼鳞纹打磨(隐约看到部分)。与多数品牌有意展现18K金颜色的做法不同,宝珀对Cal.1315机芯的18K金自动陀进行了镀黑处理,若不是上方标注“GOLD 18K”字样,仅凭肉眼难以识别材质。如此“低调”的机芯,可谓独树一帜了。 “无辐射”限量版 “梭子鱼”限量版 除了常规版,经典五十噚还拥有不少独特的作品。诸如“梭子鱼”“无辐射”“湿度计”等复刻型号,它们在历史上均有对应的真实表款。对于复古爱好者而言,经典五十噚的把玩价值更高。 历史款深潜器 我们再来看看深潜器的情况。早期五十噚为实现技术堆叠,采用较大的表径,在男表普遍以三十多毫米为主流的年代可谓另类,而这也限制了它的使用场景。为此尺寸更小的深潜器腕表应运而生,其名称源于奥古斯特·皮卡德(Auguste Piccard)发明的水下航行器,可以看作是经典五十噚的民用版,更适宜日常佩戴。 2013款深潜器(型号:5000-1110-K52A) 初代深潜器将表径缩小至37毫米,采用亚克力表圈及覆盖夜光物料的棒形指针。自诞生以来,亦推出了多种版本。时间来到2013年,时逢经典五十噚诞生60周年(1953),品牌再次从历史作品汲取灵感,将尘封已久的深潜器重现天日,并将其归入同为潜水表的五十噚系列。 型号:5100-1127-W52A(38毫米) 现代深潜器首发之作分别为43毫米的炭灰色男款以及38毫米白色款。相较经典五十噚(45mm),深潜器的尺寸稍小,这也契合历史作品的定位。其中43毫米款搭载的是Cal.1315自动上链机芯;38毫米款搭载的是厚度仅3.25毫米的Cal.1150机芯,动储100小时、同样配备了硅游丝。 5000-1110-B52A(43毫米) 在众多产品中,型号5000-1110-B52A是多数玩家的选择,它是系列的基础款和标准款。可以看到,本作盘面使用了垂直拉丝纹,与表壳及表圈的环形纹形成呼应。因此,深潜器与经典五十噚的一大差异为盘面纹理。 单向旋转表圈 不同于略微拱起、覆盖蓝宝石的经典五十噚表圈,深潜器的陶瓷外圈经拉丝处理,更扁平狭窄。品牌使用了一项名为“液态金属(Liquidmetal)”的技术,这是一种特殊非晶合金,比传统材质具有更好的光泽度及耐磨性。 陶瓷壳深潜器 材质方面,经典五十噚和深潜器均提供精钢表壳,钛合金表壳的型号选择。但对于喜爱陶瓷表壳的玩家,可供选择的只有深潜器。不考虑停产作品,目前品牌官网收录了型号5000-0130-NABA的大三针陶瓷表壳深潜器、型号5200-0130-B52A的计时飞返以及“极光绿”限量版三枚陶瓷壳作品。 标准款使用实心底盖 从价格来看,深潜器的优势更明显。目前43毫米钢壳深潜器(型号5000)的售价为人民币82000元,而钢壳经典五十噚(型号5015)售价达到了113500元,两者标准款有着31500元差价。 不论经典五十噚还是深潜器,作为宝珀运动款的主力型号,它们都有着很高的热度。近期表圈也流传着Swatch将与宝珀五十噚联名推出合作款的消息,其实这一说法并非空穴来风。得益于此前Moonswatch系列的巨大成功,让Swatch在2022年度打了一场漂亮的翻身仗,不仅实现了Swatch腕表营收新高,更让超霸系列迅速出圈,在年轻消费者中拓宽了知名度。宝珀与欧米茄同属斯沃琪集团,凭借Moonswatch的成功,有理由相信Swatch将会推出更多使用植物陶瓷材质的联名腕表。而宝珀五十噚,正是最被看好的作品之一。(图/文 腕表之家 萧峰) |