Reverso翻转腕表是二十世纪制表史上的里程碑之一，1931年问世，能抵抗马球运动中的强烈撞击，其表壳可在框架内旋转，以保护腕表镜面。说到Reverso，人们马上会想到积家Jaeger-LeCoultre。一个并不广为人知的事实是，百达翡丽也有Reverso。 时间要追溯到1930年代。天才法国工程师Rene-Alfred Chauvot发明了Reverso，并於1931年3月4日注册专利，专利号712 868。同年12月，瑞士商人César de Trey先生（1876-1953）购得专利使用权，与Jacques-David LeCoultre一起建立了销售公司Spécialités Horlogères，公司最初在瑞士洛桑，随后迁到日内瓦，销售Reverso腕表和LeCoultre & Cie以及Jaeger公司的其它产品。1937年，公司更名为Jaeger-LeCoultre。被委托生产表壳的，是著名制壳厂Wenger。 1931年12月至1932年4月间，获得Cesar de Trey和Jacques-David LeCoultre的允许后（Reverso已被註册），8枚表壳售往百达翡丽。百达翡丽一共制作完成了8枚Reverso，命名为Ref.106，包括一枚女表。实际上，不止百达翡丽，同期的卡地亚、江诗丹顿、Hamilton和Favre Leuba也销售了一些Reverso腕表。
这八枚百达翡丽Reverso中，据说四枚為白金材质，四枚黄金加白金。百达翡丽博物馆至少收藏了其中三枚： 第一枚，1931年男士腕表，表壳编号609 482，机芯822 399，黄金加白金，罗马字盘面，圆形机芯，背后的铭刻“20年合作的纪念，你的朋友Charles和Jean”，即Charles Stern和Jean Stern。此表记载于Huber和Banbery的百达翡丽著作中，签名、外圈分钟刻度和秒针刻度为烧青，罗马字加圆点的金质时标，巴顿指针，由Stern Frères制作的盘面均衡典雅，非常具有百达翡丽风格。 第二枚，1932年男士腕表，表壳编号609 429，机芯823 401，黄金加白金，阿拉伯字盘面，圆形机芯。 第三，1931年女士腕表，表壳编号609 431，机芯编号860 396，长方形机芯。
值得一提的，是两枚公开市场上出现的Reverso： 第一枚，表壳编号609 483，机芯编号823 422的百达翡丽Reverso（与博物馆藏品编号紧邻），1930年制，黄金加白金，同样是罗马字盘面，Gübelin双签名，底盖以黑色珐瑯写有字母“AB”，2010年佳士得成交14.7万瑞郎连佣。
第二枚，表壳编号609 481，机芯编号823 421的Reverso（表壳数字相差2位，机芯紧邻）， 白金材质，极其罕见的拥有黑色盘面，Gübelin售出，2000年安帝古伦成交高达33.35万瑞郎连佣。底盖上的字母铭刻Db，风格与上一枚非常类似，而且两枚腕表机芯编号紧邻，很可能来自同一客户的订制。另一处呼应的细节是，两枚腕表均在1932年6月售往Gübelin。它的特殊性不言而喻：最早期的Reverso腕表，仅有的八枚百达翡丽Reverso之一，有可能是唯一的黑面，经典的Art Deco风格，以及Gübelin。这位17年前以如此高价收藏这枚古董腕表的买家，似乎不是百达翡丽博物馆。在古董表金字塔的顶端，比量的不仅是财力，还有知识、眼光，以及落锤前最后一秒当机立断的魄力。
在上世纪二三十年代，百达翡丽制作了各种各样的造型表，反映了那个年代的审美，直到1940年代，圆形腕表才佔据了腕表的主流。事实上，百达翡丽在设计上从来不是追随者，而是不遗余力尝试各种创新，并且不计成本。在古董百达翡丽的很多型号中，我们会发现一个型号可以有几种或者十几种不同的盘面、表圈、链带的组合，甚至同一个型号还可以有壳型的变化。以短期的成本衡量，显然是不经济的，但以长远来看，是非常明智的选择。纵观近两个世纪以来的数千型号，百达翡丽尝试了各种你能想到的各种壳型、表耳、盘面、链带，以及各种复杂功能的组合，拥有八十多项专利，其二十项发明对於钟表的发展历史有著至关重要的意义。百达翡丽的王者地位的建立，绝非一朝一夕，而越是深入了解，越是被它的魅力深深吸引，历史上的百达翡丽做了太多人们想不到的表，Reverso就是其中的一个缩影。 |
万奢网手机版
