2022年,Jaeger-LeCoultre 积家首次为Polaris系列新增一款万年历腕表,以制表工艺中最为精密复杂、最具实用价值并且最享负盛名的复杂功能,令此备受追捧的系列变得更加丰富。Jaeger-LeCoultre Polaris Perpetual Calendar万年历腕表参考 Polaris Mariner Memovox潜水响闹腕表的外观设计元素,采用渐变深蓝色漆面表盘,彰显优雅运动风格。全新研发的积家868AA型机械机芯提供南北半球月相显示,将动力储存提升至70小时,并配备万年历显示和Jaeger-LeCoultre Polaris系列的标志性设计——旋转内表圈。 Polaris Perpetual Calendar万年历腕表 积家于2018年重新选用历史悠久的「Polaris」一名,推出全新腕表系列,设计体现了表厂潜水表的非凡历史传承,并以现代风格演绎1968年推出的著名Memovox Polaris极地响闹腕表。Jaeger-LeCoultre Polaris系列专为每日的探险旅程而设计,结合了坚固特质、实用功能和独树一帜的外观,重新定义展现优雅运动风格的现代腕表。 时间的不规则变化与全新的万年历机械机芯 日历之所以复杂,是因为必须考虑月份和年份的不规则变化。这种不规则变化,是因为我们测量民用时间的方式与这些测量方法所依据的天文现象之间存在差异。 因此,对于制表大师而言,万年历是最具挑战性的复杂功能之一。万年历犹如微型机械计算机,能够根据不同的月份天数甚至将闰年自动调校,并显示正确日期。一般的日期显示在每一个没有31天的月份都需要在月尾进行调校,而万年历则直至2100年都无需作手动调校。在此之后,则只需在非闰年的整百年份加以调校。 指针和时标覆以夜光涂层,确保在任何光线的情况下都能清晰读时。 远古文明参考太阳从原点返回天空中相同位置所需的时间,藉此区分四季更迭。太阳年(或回归年)的长度约为365.2425天,而最早期的历法就以此为基础。然而,长度为365天的历年比太阳年短差不多6个小时。尤里乌斯.凯撒(Julius Caesar)在公元前46年推行的儒略历(Julian Calendar),每四年为二月增加一天,作为补偿。 不过,这样会出现过度补偿的情况,因此教宗格列高利十三世(Gregory XIII)于1582年取消了某些闰年。根据我们沿用至今的格里历(Gregorian Calendar),可被4整除的年份为闰年,而同时可被100整除的年份则为平年(如1900年、2100年),但如果同时可被400整除,该年则为闰年(2000年、2400年)。 在19世纪末,LeCoultre & Cie研发了首批万年历怀表。要将如此精密复杂的机械装置于于细小的钟表之内,可谓困难重重。因此,当积家于1937年推出首款万年历腕表时,这个复杂功能装置仍然十分罕见。自此,积家表厂的制表大师不断改良这些精妙机械装置的精准度与质量。 Polaris Perpetual Calendar万年历腕表搭载新版积家868AA型机械机芯。原版机芯于2013年首次推出,是久经考验的自制万年历机芯。新机芯根据大工坊的创新技术进行升级和改良,设有逆跳南半球月相显示,与经典北半球月相显示相辅相成,动力储存更提升至70小时。除了日历显示之外,Jaeger-LeCoultre Polaris系列的经典旋转内表圈亦拥有实用功能,可测量所经过的时间。 四个小表盘稍微凹下,并采用不同质感的修饰,玩味光影变换,营造令人目不暇给的丰富视觉效果。 丰富多样的显示 Polaris Perpetual Calendar万年历腕表参考Jaeger-LeCoultre Polaris Mariner Memovox潜水响闹腕表的外观设计元素,采用渐变深蓝色漆面表盘。渐变蓝色显示由白昼过度至黑夜的变化,巧妙地展示天文现象与时间测量之间的联系。 为了彰显匀称美感,并令读时更为清晰,各项年历显示以三个小表盘显示。日期、月份和星期显示分别设于9时、12时和3时位置,年份显示则位于月份显示窗内。月相显示设于6时位置,以逆跳南半球月相显示围绕传统的北半球月相显示,此匠心细节彰显了历法源于天文现象。四个小表盘稍微凹下,并采用不同质感的修饰,玩味光影变换,营造令人目不暇给的丰富视觉效果。 在表盘中央,20时至4时之间设有细小的红色安全区域,提醒使用者不可在此时段内调校日期或日历显示。镂空指针方便读取各项显示,同时遵循现代Polaris系列的设计元素,而日历显示则配以鲜明的梯形时标,平衡精密复杂的显示和精巧的细节。指针和时标覆以夜光涂层,确保在任何光线的情况下都能清晰读时,这是运动腕表的一项基本元素。 积家868AA型机械机芯。根据大工坊的创新技术进行升级和改良,设有逆跳南半球月相显示,与经典北半球月相显示相辅相成,动力储存更提升至70小时。 腕表采用直径42毫米的不锈钢或玫瑰金表壳,线条简洁利落,设有纤细表圈和水晶玻璃镜面,表面经过引人注目的交替磨砂与抛光处理,突显Polaris系列的主要设计元素。腕表采用透明蓝宝石水晶玻璃底盖,加上镂空玫瑰金上链自动盘,令机械机芯上的精美装饰一览无遗。 Polaris Perpetual Calendar万年历腕表是一款专为日常生活而设的时计作品,方便易用,而且容易调校。佩戴者可使用上方表冠旋转内表圈,两者皆为Jaeger-LeCoultre Polaris系列的经典特色,下方表冠则用于设定时间,以及为腕表上链,而单一按钮则可设定日历。 佩戴者可使用上方表冠旋转内表圈,两者皆为Jaeger-LeCoultre Polaris系列的经典特色,下方表冠则用于设定时间,以及为腕表上链,而单一按钮则可设定日历。 腕表采用全新研发的表带更换系统,只需按压内嵌于表耳之间的固定装置按钮,便可轻松更换Polaris Perpetual Calendar万年历腕表的表带,方便进行各种探险旅程。不锈钢款散发运动气息,搭配一条三链节不锈钢表链和一条具纹理的橡胶表带;玫瑰金款流露优雅魅力,配以一条蓝色橡胶表带,也可换上一条设有折叠表扣的鳄鱼皮表带,适合配衬较为正装风格的造型。此外,积家备有一系列色彩丰富的小牛皮表带,可满足个性化的需要。 Jaeger-LeCoultre Polaris系列万年历腕表忠于积家糅合传统精神与现代风格的理念,为动感优雅的现代设计带来非凡出众的制表复杂功能。 |