《基督山伯爵》是“浪漫主义文学之父”、法兰西民族作家大仲马的代表作,无法被超越的复仇杰作。年轻的水手埃德蒙·唐代斯在与恋人成婚之际,遭人陷害被捕入狱,被关押在伊夫岛监狱长达14年,后成功出逃,发现了藏于基督山的巨额宝藏。此后唐代斯改名为基督山伯爵,踏上了复仇之路。在人类文学史上,《基督山伯爵》是真正能被称为改变人生的伟大小说,它给几千年来被侮辱与被损害的人,带来了任何挫折都不能削弱的希望。马尔克斯说如果只让他推荐一本小说,他推荐《基督山伯爵》! 大仲马 1. 这个世界上无所谓幸福,也无所谓不幸,有的只是一种境况和另一种境况的比较,如此而已。只有体验过极度不幸的人,才能品尝到极度的幸福。只有下过死的决心的人,马克西米利安,才会知道活着有多好。 2. 要开发深藏在人类智慧里的神秘宝藏,就需要遭遇不幸;要想引爆炸药,就需要压力。囚禁生活把我分散飘忽的官能都凝聚在了一个焦点上,让它们在一个狭窄的空间相互撞击。你是知道的,乌云相撞生成电,电生成火花,火花生成光。 3. 学过的东西,不一定是懂得的东西。有两种人,一种是书蠹,一种是学者:记忆造就前一种人,哲学造就后一种人。 4. 时间和沉默,是治疗精神创伤的两帖药。 5. 我觉得一个人是不会这么容易就得到幸福的!幸福如同神奇小岛上有巨龙看守的宫殿。要获取幸福,非得经过一场恶斗不可。 6. 扭曲的人格才会产生邪恶的念头,一般而言,人的天性是厌恶犯罪的。文明使我们产生了欲念、恶习和虚荣心,有时候它们会扼杀我们善良的本性,诱使我们作恶。所以这句格言这么说:要抓罪犯,先找从罪行中得益的人!你不在了,谁会得益呢?” 7. 凡是简单易行的事情,我们的天性总会告诫我们有哪些界限是不能逾越的。老虎,嗜血是它的天性,它生来就是如此,它的嗅觉告诉它一个猎物在附近,它便立刻奔向猎物,扑上去,把它撕得粉碎。这是它的本能,它服从本能。人跟老虎不同,人厌恶看见血;厌恶谋杀不是社会法则,那是自然法则。 8. 精神上的创伤有其特别之处,它可以隐匿起来不让人看见,却不会真正收口。伤口始终在作痛,稍碰一下就会淌血;它们张着口子,鲜活鲜活地留在心头。 9. 自知要比知人难得多,而知人要比自知有用得多。 10. 去向一个女人所爱的男人挑衅,是不会赢得这个女人好感的。 11. 您希望别人的自尊心对您作出让步,您就得先顾及对方的自尊心,保全他的面子,不让他为难。 12. 人类的智慧就包含在这五个字里面吗: “等待和希望!” 13. 最奇妙的东西是什么呢?是我们无法懂得的东西。我们内心所向往的,又是什么东西呢?是我们无法拥有的东西。所以对我说来,见到我无法懂得的东西,得到无法拥有的东西,就是我毕生追求的目标。我靠两样东西来实现这个目标:金钱和意志。 14. 我们做过的每件事,果然都留下了它的痕迹,有的模糊,有的清晰!我们在人生历程上每走过一步,就像爬虫在沙地上蠕行,留下的是一条长长的印痕!哦!对许多人来说,这条印痕就是他们的泪痕呵! 15. 时光给有形的物体披上青苔的外衣,一如给无形的物体蒙上忘却的外衣。 16. 这世界的一大不幸就是每人都有自己的看法,而正是这种看法妨碍了我们去看清别人的看法。 17. 自信和希望是年轻人的特权。 18. 请别把还不属于我的头衔给我戴上,这会给我带来灾祸的。 19. 有了财富就能有这一切;财富,是人世间无坚不摧、无所不能的力量。 20. 退,并不是露怯,而是因为对自己的优势所在了然于心,更是为了紧接着一剑置对手于死地。 21. 我很清楚,这个世界就像一个客厅,应当彬彬有礼、体体面面地退出去,也就是说,应当先付清打牌输的钱,然后鞠躬离去。 22. 凡事都不能过于迂执。一个人生活在疯子中间,就也得学得疯疯癫癫才行。 23. 有些美德,过了头是会变成罪行的。 24. 每个人都有个撩拨得他心痒痒的癖好,就如每个果子都有它的虫子一样。 25. 萍水相逢的朋友,往往会有非分之请:你在旅途中随口说句客气话,他们会不分场合地跑来要你兑现;殊不知一个跟谁都能融洽相处个把小时的文明人,私下里其实总有点自己的盘算! 26. 甭管哲学家怎么说,有钱真是妙不可言。 27. 一个人在想避免犯某种错误的时候,往往又会干出别的荒唐事情来。 28. 条理清晰是解决问题的关键。 摘自丨大仲马《基督山伯爵》 翻译丨周克希 读客文化 江苏凤凰文艺出版社 |